Present Simple или Present Continuous

Первое время говорит о том, что происходит обычно, по расписанию или вообще. Второе о том, что идёт прямо сейчас, временно или уже договорено на будущее. Ниже признаки, по которым выбирают время, и ошибки, которые встречаются чаще всего.

Правило

Present Simple

Регулярные действия и привычки. Слова-подсказки: usually, often, sometimes, never, every day.
Расписания и графики: поезда, уроки, кино, часы работы магазина.
Мысли, чувства и состояния: know, want, love, hate, believe, understand, see, hear, а также think в значении иметь мнение.
Форма: для he, she, it к глаголу добавляется -s.

I get up at seven o'clock. Я встаю в семь.

The train leaves at 08:30. Поезд уходит в 8:30.

She likes classical music. Она любит классическую музыку.

Present Continuous

Действие идёт в момент речи. Слова-подсказки: now, right now, at the moment, Look!, Listen!
Временная ситуация: this week, today.
Изменение: It is getting colder.
Договорённость на будущее, когда уже есть время и место: We are meeting at six.
Форма: am, is, are + глагол с -ing.

Be quiet, the baby is sleeping. Тише, малыш спит.

It is getting colder. Становится холоднее.

I am seeing the doctor tomorrow at three. Я иду к врачу завтра в три.

Как пишется форма с -ing

Обычный случай: reading, watching.
Конечная немая e уходит: make, making; write, writing.
После короткой ударной гласной согласная удваивается: run, running; sit, sitting.

Ловушки